nổi cơn thịnh nộ Tiếng Anh là gì

• to be in a transport of rage (fury)
  to fly into a rage
  to fly inyo a rage

• nổi     verb to float; to overfloat bèo nổi mặt ao Waterfern floats on the...
• cơn     pole run outburst streak gust outbreak spasm bout fit fume flame attack access ...
• thịnh     adj prosperous, thriving ...
• nộ     (địa phương) như nỏ Cross-bow, arbalest Intimidate Nộ trẻ con...
• nổi cơn     Have a bout (of fever), have an outburst (of passion), have a fit (of temper) ...
• thịnh nộ     noun outburst of anger, rage ...
• cơn thịnh nộ     rampage tantrum rage temper ...

• 59 When God heard them, he was furious;
  59 Khi Ðức Chúa Trời nghe vậy, Ngài nổi cơn thịnh nộ;
• Angry that your kids won’t obey?
  Bạn sẽ nổi cơn thịnh nộ vì trẻ không nghe lời mình?
• 34 For jealousy makes a man furious,
  34 Bởi ghen tuông khiến người chồng nổi cơn thịnh nộ,
• And the anger of the LORD was kindled against Israel.”
  Nên ĐỨC CHÚA nổi cơn thịnh nộ với con cái Ít-ra-en.”
• 59 When God heard them, he was furious;
  59Khi Ðức Chúa Trời nghe vậy, Ngài nổi cơn thịnh nộ;
• And then he got tired of it and threw me out."
  Thế rồi ông ta nổi cơn thịnh nộ và ném tôi ra ngoài".
• Would anyone be safe from God’s anger?
  Không ai sống được khi Thiên Chúa nổi cơn thịnh nộ?
• The nations cannot stand up to his anger.
  Các quốc gia không thể chịu nổi cơn thịnh nộ của Ngài.
• I almost chuckled but I controlled myself.
  Tôi gần như nổi cơn thịnh nộ, nhưng kiểm soát bản thân.
• The nations can't stand up under your anger.
  Các quốc gia không thể chịu nổi cơn thịnh nộ của Ngài.